もん太ろうと行くカナダ、ケベックの旅行記 #2 - 2012.10.10 Wed
今回はお土産を買いに立ち寄った地元のスーパーでのお買い物の様子です。
まずは、ついだど~のための記念写真♪
メトロというスーパーです。
このスーパーの道1本裏はダウンタウンです。
ケベックは公用語がフランス語なんですよね~。
通りすがりの人も、スーパーでも聞こえてくるのはフランス語。
私ってば、フランス語はフランスってっていうイメージが強かったんですけど、
ボストンから程近いところでこうして生のフランス語が聞けるのって
なんだか感激してしまいました。
もちろん、観光地周辺は英語OKです。
もん太ろう氏、早速お土産コーナーに。
結構、アメリカで見かける商品もありましたよ~。
リッチ感漂うスパイスコーナー。
ここで、店員さんにフランス語で声をかけられるものの
私フランス語はなせません。と言うと(英語)
年配のその方も(女性)私も英語は話せないのよ(フランス語)
とおっしゃって、
だめもとと思って、英語でカルダモンを探しているのというと
なんと、通じて、見つけてくれました
(結局、お値段が高かったのでボストンに帰ってから
インド食料品店で買うほうが安かろうと思って辞めましたけど。)
ちょっとのことでもコミュニケーションがとれると、とても嬉ですよね。
今度行くときは少しフランス語を勉強してから行きたいな~と思いました。
その方が断然楽しいですよね~。
次女がお菓子コーナーで見つけたこんなもの
アメリカ在住の方ならよくご存知のこれ↓
Milano
(↑商品見れます)
のカナダ版ってことか?!!
と、家族で妙に喜んでしまったのでした。
まだまだ、続くよ旅行記。
にほんブログ村
まずは、ついだど~のための記念写真♪
メトロというスーパーです。
このスーパーの道1本裏はダウンタウンです。
ケベックは公用語がフランス語なんですよね~。
通りすがりの人も、スーパーでも聞こえてくるのはフランス語。
私ってば、フランス語はフランスってっていうイメージが強かったんですけど、
ボストンから程近いところでこうして生のフランス語が聞けるのって
なんだか感激してしまいました。
もちろん、観光地周辺は英語OKです。
もん太ろう氏、早速お土産コーナーに。
結構、アメリカで見かける商品もありましたよ~。
リッチ感漂うスパイスコーナー。
ここで、店員さんにフランス語で声をかけられるものの
私フランス語はなせません。と言うと(英語)
年配のその方も(女性)私も英語は話せないのよ(フランス語)
とおっしゃって、
だめもとと思って、英語でカルダモンを探しているのというと
なんと、通じて、見つけてくれました
(結局、お値段が高かったのでボストンに帰ってから
インド食料品店で買うほうが安かろうと思って辞めましたけど。)
ちょっとのことでもコミュニケーションがとれると、とても嬉ですよね。
今度行くときは少しフランス語を勉強してから行きたいな~と思いました。
その方が断然楽しいですよね~。
次女がお菓子コーナーで見つけたこんなもの
アメリカ在住の方ならよくご存知のこれ↓
Milano
(↑商品見れます)
のカナダ版ってことか?!!
と、家族で妙に喜んでしまったのでした。
まだまだ、続くよ旅行記。
にほんブログ村
スポンサーサイト
● COMMENT ●
ボンジュ~ル、
おかえりなさいませ~☆
オ~フランス語が公用語なのですね!
初めて知りました♪
フランス語か。。
おとこのひとが、(ぼそぼそ。)。。言う話し方、
セクシーですよね。。ふふ。。
旅でナニが楽しい、嬉しい、思い出、って
地元の方や同じ旅行者の方などと
なにかしらコミュニケーションしたことのような気もします
結構のちのちまで こころに残りますよね^^。
初めて知りました♪
フランス語か。。
おとこのひとが、(ぼそぼそ。)。。言う話し方、
セクシーですよね。。ふふ。。
旅でナニが楽しい、嬉しい、思い出、って
地元の方や同じ旅行者の方などと
なにかしらコミュニケーションしたことのような気もします
結構のちのちまで こころに残りますよね^^。
Sr.あぷりこっとさん
あぷりこっとさんのコメントに笑ってしまいました。
私は、全然素敵マダムではありませんよ~。
どちらかと言うとおばちゃんキャラですから。笑。
デザート、あぷりこっとさんに悪いことしちゃったかなぁ~。汗。
ダイエットくじけず遂行なさってください!!←懇願。
私は、全然素敵マダムではありませんよ~。
どちらかと言うとおばちゃんキャラですから。笑。
デザート、あぷりこっとさんに悪いことしちゃったかなぁ~。汗。
ダイエットくじけず遂行なさってください!!←懇願。
けいさん
聞くところによると、ケベックから近いモントリオールなどは英語がメインらしいのです。
でも、こんな近くで公用語がフランス語ってね~。
なんか得した気分ですよね~。笑。
そうなんです。旅の醍醐味は、地元の人とのコミュニケーションですよね。
たとえ片言でもお互いの意思の疎通が出来たときは、もう本当に嬉しいものです。
いい思い出になりました。
でも、こんな近くで公用語がフランス語ってね~。
なんか得した気分ですよね~。笑。
そうなんです。旅の醍醐味は、地元の人とのコミュニケーションですよね。
たとえ片言でもお互いの意思の疎通が出来たときは、もう本当に嬉しいものです。
いい思い出になりました。
トラックバック
http://maeyu.blog12.fc2.com/tb.php/778-b7954087
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
とうとう、お仏蘭西語まで、挑戦なさるのですね、、、、お素敵マダムですわぁ
どうしても、ケーキやクッキーに目が行ってしまいますよね(笑)
今日から、糖質ダイエットやります、とリハビリの先生と約束したのに、早くも、
破りそう、、、、、、これ見ちゃったら、たびたくなった、、、、、
このクッキー、日本でも、見たことがあるような、、、、、